Diary in English♡August 4th 人間ドックを受けました
Diary in English♡August 4th
I got up at around 6:30 am and prepared to go out because today I booked a comprehensive medical examination.
I've never had a comprehensive medical examination before, but I decided to have it before I leave Japan. I had many kinds of examinations. It was the first time to have a stomach camera examination and I felt a little nervous. I've heard the examination is really hard. It is said that taking a barium meal before a stomach X‐ray is very hard because a barium meal tastes bad. But it was much easier and funner than I expected! First I drank some blowing agents to expand my stomach and it tasted like soda pop flavored sweets. Then I drank a cup of barium meal. I concentrated on drinking all without stopping to take a breath and didn't perceive the taste (I tried not to perceive the taste!) Then the medical instrument I stood on started moving and I rolled on it. It was kind of funny for me and I didn't feel bad :D
It was around noon when I completed all examinations and I got a free lunch ticket from the hospital. I went to the Hotel Monterey Osaka and had a good lunch at a Japanese restaurant.
After that I returned home and studied English with my English teacher. I said, "Today I went to see a doctor." and my teacher was concerned about my health but I told her it was just a regular check-up and she seemed relieved!
By the way, it has been very windy these days. A typhoon is approaching to Japan. But the weather forecast says it won't land. We sometimes have typhoons in Japan so I am not anxious about it.
＊＊＊＊＊＊＊＊
今回は添削がつきませんでしたのでそのまま掲載します！めちゃくちゃな英語でごめんなさい。もし今後添削がついたら修正したいと思います☺ どなたか誤りにお気づきの方はご指摘ください！いっぱいありすぎると思います！
今回私が伝えたかったことは、「人間ドック初めてうけた！胃の検査しんどいって聞いてたけどおもろいやん♡」です笑
これまで健康すぎて骨折入院も未経験な私ですが、さすがに渡英するにあたり自分の体が本当に大丈夫なのか心配になりました。なんだか最近胃が痛いし、心臓もたまにチクりと痛む……。正直予算がぎりぎりな中迷いましたが、結局安心したい思いが勝って受けてきました。
詳細な結果は後日ですが、当日出る結果はどこも問題ありませんでした✨よかったー！（じゃあこのたまに感じる痛み？はなんなのか気のせいなのか！）
人生初バリウムにびびっていましたが、胃の検査はなんだかシュールで楽しかったです笑
先生の指示（命令）の下、台の上をくるくる転がりまわる自分……笑
バリウムも想像していたより飲めるものでした。
高いお金を払っているだけあって、人間ドック後はお隣のホテルのランチが用意されていました✨わーい☺
ホテルモントレ大阪。フレンチか和食か選べます。私は和食にしました♡
ごちそうさまでした♡
今回私がお世話になったのは健保連 大阪中央病院さんです。
この日は女性限定の人間ドックデーで、婦人科や内診の先生は皆女医さん。安心して初めての人間ドックを受けることができました。ありがとうございました✨
お住まいの地域での人間ドックをお考えの方はこちらのサイトでの検索が便利です♡
＊＊＊＊＊＊＊＊
ぽちぽち応援していただけたら嬉しいです♡
